联合王国认为,在双性恋身份识别增加的推动下,被确认为LGB的年轻成年人人数显著增加,目前为10.4%。
UK sees significant rise in young adults identifying as LGB, now at 10.4%, driven by increase in bisexual identification.
在联合王国,现在有10.4%的16-24岁年轻成年人被确认为女同性恋、男同性恋或双性恋(LGB),高于2018年的4.4%。
In the UK, 10.4% of young adults aged 16 to 24 now identify as lesbian, gay, or bisexual (LGB), up from 4.4% in 2018.
这一增长主要是由于更多的年轻人被确认为双性恋,从2.8%上升到7.5%。
This increase is largely due to more young people identifying as bisexual, rising from 2.8% to 7.5%.
LGB成人总人口也从2018年的2.2%增至2023年的3.8%。
The overall LGB adult population also grew to 3.8% in 2023, from 2.2% in 2018.
国家统计局将这些变化归因于社会对同性关系的更大接受和在法律上的承认。
The Office for National Statistics attributes these changes to greater societal acceptance and legal recognition of same-sex relationships.