俄勒冈州2024年高中毕业率升至81.8%,反弹了以往的预测。 Oregon's 2024 high school graduation rate rose to 81.8%, rebounding past pre-pandemic predictions.

俄勒冈州2024年级的高中毕业率略有上升,达到81.8%,是州史上第二高。 Oregon's class of 2024 saw a slight increase in the high school graduation rate to 81.8%, the second-highest in state history. 这标志着从这一流行病造成的下降中恢复过来,超过了2019年74%的预测。 This marks a recovery from the dip caused by the pandemic and surpasses a 2019 prediction of 74%. 尽管旷课和学术得分的问题持续存在,但英语学生、特殊教育学生和寄养儿童的情况有了显著改善。 Despite ongoing issues with absenteeism and academic scores, there were notable improvements for English-language learners, special education students, and those in foster care.