全国考试成绩揭示了大流行后的教育差距，阅读成绩下降，数学成绩停滞不前。 National test scores reveal a post-pandemic education gap, with reading scores down and math scores stagnant.

最新的国家教育进步评估 （NAEP） 显示，虽然一些州在大流行后看到学生成绩有所改善，但其他州的学生成绩正在下降。 The latest National Assessment of Educational Progress (NAEP) shows that while some states are seeing improvements in student performance post-pandemic, others are declining. 阅读成绩普遍下降，而数学成绩的进步很小。 Reading scores have generally fallen, while math scores show minimal progress. 表现优异和表现不佳的学生之间的差距越来越大，表现优异的学生收复了失地，但表现较差的学生则进一步落后。 There's a growing gap between high and low-performing students, with top performers regaining lost ground, but lower-performing students falling further behind. 这凸显了教育系统中持续存在的挑战，包括心理健康危机和长期缺勤。 This highlights ongoing challenges in the education system, including mental health crises and chronic absenteeism.