前总统特朗普为不返回现场工作的联邦工作人员提供最高 7 个月的工资买断。 Former President Trump offers buyouts to federal workers not returning to in-person work, up to seven months' pay.

特朗普总统正在为不愿重返现场工作的联邦雇员提供买断，为他们提供到 9 月的工资。 President Trump is offering buyouts to federal employees who are unwilling to return to in-person work, providing them with pay through September. 该提议旨在鼓励数十万工人重返办公室。 The offer aims to encourage a return to office for hundreds of thousands of workers. 有关对新墨西哥州员工影响的详细信息尚不清楚。 Details on the impact for New Mexico-based employees remain unclear.