曼彻斯特城体育场在冠军联盟比赛前发生火灾; Fire at Manchester City's stadium before Champions League match; event canceled, match proceeds.
曼彻斯特市Etihad体育场入口附近的商品摊点发生火灾, 1月29日, A fire broke out at a merchandise stand near the entrance of Manchester City's Etihad Stadium before their Champions League match against Club Brugge on January 29. 应急服务迅速作出反应,扑灭了火灾,没有报告有人受伤。 Emergency services quickly responded, extinguishing the fire with no reported injuries. 这一事件导致取消了比赛前活动,包括新球员的欢迎活动。 The incident led to the cancellation of pre-match events, including the welcome event for new players. 尽管发生火灾,比赛仍按计划于下午8时举行。 Despite the fire, the match proceeded as scheduled at 8 PM.