去年都柏林封锁了47 000辆汽车,增加了6%,主要原因是违章泊车。
Dublin clamped 47,000 vehicles last year, marking a 6% rise, mainly due to parking violations.
据都柏林市议会报告,去年都柏林的车辆拦截量增加了6%,共计47 000辆。
Dublin saw a 6% increase in vehicle clampings last year, totaling 47,000 vehicles, as reported by Dublin City Council.
南Merrion广场704辆被封锁的车辆数量最多。
Merrion Square South had the highest number of clamped vehicles with 704.
被封锁的车辆一半以上是由于违章泊车或没有有效停车罚单。
Over half of the clamped vehicles were due to parking violations or lack of valid parking tickets.
其他热点点包括Clarendon街和Ranelagh,那里经常发生违章停车的情况。
Other hotspots included Clarendon Street and Ranelagh, where clearway parking infringements were common.