英国政府支持希思罗扩张, 尽管环境担忧,
UK government supports Heathrow expansion with a third runway to boost economy, despite environmental worries.
联合王国政府支持扩大希思罗机场的第三个跑道,以促进经济增长和创造就业。
The UK government has backed the expansion of Heathrow Airport with a third runway to boost economic growth and create jobs.
Rachel Reeves总理支持140亿英镑的项目, 尽管环境有顾虑, 认为这将让英国更具有全球联系。
Chancellor Rachel Reeves supports the £14 billion project, despite environmental concerns, arguing it will make Britain more globally connected.
国际航空运输协会(空运协会)敦促减少机场收费,并呼吁降低可持续航空燃料价格和减税。
The International Air Transport Association (IATA) urges reducing airport charges and calls for cheaper sustainable aviation fuels and cutting taxes.
该计划面临着法律挑战,必须通过议会批准。
The plan faces legal challenges and must pass parliamentary approval.