Tesco计划削减联合王国各商店和办公室约400个工作岗位,以简化业务。
Tesco plans to cut about 400 jobs across UK stores and offices to simplify operations.
Tesco是英国最大的超市,计划在其商店和总部削减约400个工作岗位,以简化其业务。
Tesco, the UK's largest supermarket, plans to cut around 400 jobs across its stores and head office to simplify its operations.
这些削减将影响到总部管理人员、Tesco流动商店的工作人员以及一些面包店的职位。
The cuts will affect managers in the head office, staff in Tesco Mobile shops, and some bakery positions.
Tesco的英国老板Matthew Barnes指出, 该公司将支持受影响的雇员, 帮助他们在企业中找到角色。
Tesco's UK boss, Matthew Barnes, stated that the company will support impacted employees by helping them find roles within the business.
在此之前,Sainsbury宣布削减3 000个工作岗位,同时努力提高效率和削减成本。
This follows Sainsbury's announcement of 3,000 job cuts, amid efforts to improve efficiency and cut costs.