俄勒冈州推出在线工具箱,帮助家庭根据新的隐私法保护个人数据。
Oregon launches online toolkit to help families protect personal data under new privacy laws.
俄勒冈州司法部根据《俄勒冈消费者隐私法》推出了一个在线工具包,以帮助家庭了解和保护其个人数据。
The Oregon Department of Justice has launched an online toolkit to help families understand and protect their personal data under the Oregon Consumer Privacy Act (OCPA).
自2021年7月起生效的OCPA使个人能够控制其个人信息,例如地址和健康数据。
The OCPA, effective since July 2021, gives individuals control over their personal information like addresses and health data.
该工具包包括用于监测和限制收集儿童数据的资源,这是俄勒冈人最关心的一个问题。
The toolkit includes resources on monitoring and restricting the collection of children's data, a top concern for Oregonians.
自实施以来,司法部收到了118份隐私投诉。
Since its implementation, the DOJ has received 118 privacy complaints.
从7月1日起,非营利组织也将受《保护非盈利性组织公约》的管辖。
Starting July 1, non-profit organizations will also be subject to the OCPA.