尼日利亚颁发天然气分配许可证,以促进工业增长和提供更清洁的能源。
Nigeria awards gas distribution licenses to boost industrial growth and provide cleaner energy.
尼日利亚政府已向包括NNPC、壳牌公司和Axxela公司在内的六家公司颁发了10个天然气分配许可证,以加强天然气的使用并减少对气瓶的依赖。
The Nigerian government has awarded 10 gas distribution licenses to six companies, including NNPC, Shell, and Axxela, to enhance gas usage and reduce reliance on gas cylinders.
这些许可证是天然气分配许可证制度第一阶段的一部分,涵盖拉各斯、伊巴丹、哈科特港和贝宁地区,允许通过1 200公里管道网络和500多个客户站每天分配超过15亿立方英尺的天然气。
These licenses, part of Phase 1 of the Gas Distribution Licensing regime, cover areas in Lagos, Ibadan, Port Harcourt, and Benin, allowing the distribution of over 1.5 billion cubic feet of gas per day through a 1,200 km pipeline network and over 500 customer stations.
该倡议旨在促进工业增长,并提供更清洁的能源。
The initiative aims to boost industrial growth and provide cleaner energy.