加拿大在部长开会和Ontario筹备选举时,面临潜在的25%的美国关税。 Canada faces potential 25% U.S. tariffs as ministers meet andOntario prepares for election.

Mélanie Joly外长正与美国国务卿Marco Rubio会面, 威胁对加拿大征收25%的关税。 Foreign Affairs Minister Mélanie Joly is meeting with U.S. Secretary of State Marco Rubio amid threats of 25% tariffs on Canada. Joly对通过外交防止关税仍抱乐观态度。 Joly remains optimistic about preventing the tariffs through diplomacy. 在安大略,政治领导人正在竞选道格·福特呼吁的早期选举,以解决潜在的美国关税问题。 In Ontario, political leaders are campaigning for an early election called by Doug Ford to address potential U.S. tariffs. 预计加拿大银行第六次将降低其利率。 The Bank of Canada is expected to lower its interest rate for the sixth time. 加拿大的年通货膨胀率在12月下降到1.8%。 The annual inflation rate in Canada dropped to 1.8% in December. 魁北克市清真寺是2017年致命袭击的场所,它仍然有一个弹孔,提醒人们注意这一悲剧。 The Quebec City mosque, site of a deadly 2017 attack, still bears one bullet hole as a reminder of the tragedy.