加利福尼亚历史学会因财政原因关闭 向斯坦福转移了600,000件历史物品
California Historical Society closes due to finances, transfers 600,000 historical items to Stanford.
加利福尼亚历史学会成立于1871年,由于财政困难而关闭,将大量收藏的600 000多件历史物品移交给斯坦福大学。
The California Historical Society, founded in 1871, has closed due to financial difficulties, transferring its extensive collection of over 600,000 historical items to Stanford University.
藏品可追溯到18世纪,其中包括关于黄金拉什(Gold Rush)和旧金山1906年地震(San Francisco)等重大事件的稀有材料。
The collection, dating back to the 18th century, includes rare materials on significant events like the Gold Rush and the 1906 San Francisco Earthquake.
斯坦福将管理和保存历史记录,确保公众能持续查阅。
Stanford will manage and preserve the historical records, ensuring continued public access.