俄罗斯寡头罗曼·阿布拉莫维奇在其豪华游艇上面临逃税指控。 Russian oligarch Roman Abramovich faces tax evasion accusations over his luxury yachts.

俄罗斯寡头罗曼·阿布拉莫维奇被指控通过涉及他的豪华游艇的计划逃避数百万美元的税收。 Russian oligarch Roman Abramovich is accused of evading millions in taxes through a scheme involving his luxury yachts. 文件表明,他将其游艇错误地归类为商业船只,以避免购买和运营费用增值税。 Documents suggest he falsely classified his yachts as commercial vessels to avoid VAT on purchases and operational costs. 虽然他的律师声称他听从了法律咨询,否认个人责任,但调查人员说这一计划相当于逃税。 Though his lawyers claim he followed legal advice and denies personal responsibility, investigators say the scheme amounts to tax evasion.