澳门以多种活动庆祝中国新年,预计有536万访客来访。
Macao celebrates Chinese New Year with diverse events, expecting up to 5.36 million visitors.
澳门正在庆祝中国新年,即蛇年,同时举办传统和现代活动。
Macao is celebrating the Chinese New Year, or Year of the Snake, with a mix of traditional and modern events.
重点包括带有文化表演和花卉展的塔普海克广场新年市场、配有音乐和讲习班的“巴拉幸运祝福市场”和在澳门艺术博物馆的特别展览。
Highlights include the New Year Market at Tap Seac Square with cultural performances and a floral exhibition, the "Barra Lucky Blessing Market" with music and workshops, and a special exhibition at the Macao Museum of Art.
庆祝活动还包括游行、烟火,预期会吸引504万至536万游客,比去年增加3%。
The celebrations also feature parades, fireworks, and are expected to attract between 5.04 million and 5.36 million visitors, a 3% increase from last year.