爱尔兰司法部长敦促定居工人加入警察队伍,以招募5 000名新警员。 Irish Justice Minister urges sedentary workers to join police, aiming to recruit 5,000 new officers.

爱尔兰司法部长吉姆·奥卡拉汉 (Jim O'Callaghan) 敦促那些工作不时的人在新招聘活动之前考虑加入警方 (An Garda Síochána) 职业生涯. Ireland's Justice Minister, Jim O'Callaghan, is urging people with sedentary jobs to consider a career in the police force, An Garda Síochána, ahead of a new recruitment campaign. 2月6日开始的这项运动旨在五年内至少征聘5 000名新军官,预算为24.8亿欧元。 The campaign, starting February 6th, aims to recruit at least 5,000 new officers over five years, supported by a €2.48 billion budget. O'Callaghan强调了这一职业的多样性和公共服务承诺,指出去年的申请人中约有三分之一年龄在35至49岁之间。 O'Callaghan highlights the career's variety and public service commitment, noting that about a third of last year's applicants were aged 35 to 49.