在55,000名工人进行了为期一个月的罢工之后,对加拿大邮政局的财务问题展开了调查。
Inquiry launched into Canada Post's financial issues after a month-long strike by 55,000 workers.
对加拿大邮局在为期一个月的罢工之后发生的涉及55 000多名工人的金融问题,已开始进行调查。
An inquiry has begun into Canada Post's financial troubles following a month-long strike involving over 55,000 workers.
首席执行官Doug Ettinger强调,迫切需要变革,以保持公司有偿付能力,尽管联邦政府提供了10亿美元的可偿还贷款,作为短期解决办法。
CEO Doug Ettinger emphasized the urgent need for change to keep the corporation solvent, though the federal government has provided a $1-billion repayable loan as a short-term solution.
罢工主要是由于为增加收入而扩大周末分娩的争议,加拿大邮政工人联盟反对这一争议。
The strike was largely due to a dispute over expanding weekend deliveries to boost revenue, which the Canadian Union of Postal Workers opposed.