由于高抵押贷款利率和价格上涨,美国2024年的房屋销售跌至30年来的最低点。
U.S. home sales hit a 30-year low in 2024 due to high mortgage rates and rising prices.
2024年,美国在近30年中住房销售量最低,现有住房销售量下降了0.7%,降至406万户,是1995年以来最低的。
In 2024, the U.S. saw the lowest home sales in nearly 30 years, with sales of existing homes dropping 0.7% to 4.06 million, the lowest since 1995.
各种因素包括按揭利率提高、房价上涨和住房短缺。
Factors include higher mortgage rates, rising home prices, and a shortage of available homes.
与此同时,华盛顿州提前完成了几个建筑项目,包括第148大道Interchange Overlake Access Ramp和麦迪逊高楼隆起,而经济适用住房开发和改造则得到赠款和投资。
Meanwhile, Washington state saw several construction projects completed ahead of schedule, including the 148th Avenue Interchange Overlake Access Ramp and the Rise on Madison affordable high-rise, while affordable housing developments and retrofits received grants and investments.