夏日中, 奇特的寒冷, 给新西兰赫特山带来意想不到的雪。 Unusual cold snap brings unexpected snow to Mount Hutt, New Zealand, in the middle of summer.

异常寒冷的南风给新西兰南部岛屿的赫特山带来了雪,气温比平均气温低4度。 Unusually cold southerly winds have brought snow to Mount Hutt in New Zealand's South Island, with temperatures dipping four degrees below average. Gore仅达到15摄氏度, 比1月份的通常温度低4度。 Gore reached just 15°C, four degrees cooler than typical for January. MetService气象学家指出,这在夏季月份并不常见,通常以高压系统为标志,但低压和凉风造成了意想不到的降雪。 MetService meteorologists note this is uncommon for the summer month, usually marked by high-pressure systems, but the low pressure and cool winds have caused the unexpected snowfall.