AWWA 周期护理是新西兰的一个品牌,以可持续的月经产品闻名,由北美公司收购。
AWWA Periodcare, a New Zealand brand known for sustainable menstrual products, is acquired by North American firm Somedays.
新西兰的AWWA期护理以其可持续和毛利人启发的月经产品著称,由北美公司Somedays收购。
New Zealand's AWWA Periodcare, known for its sustainable and Māori-inspired menstrual products, has been acquired by North American company Somedays.
由Lux Perry创立, 有些天的目的是利用商业来产生积极的影响。
Founded by Lux Perry, Somedays aims to use business to make a positive impact.
AWWA的创始人Michele Wilson和Kylie Matthews将继续作为少数股东参与,保持该品牌的文化和可持续的重点。
AWWA's founders, Michele Wilson and Kylie Matthews, will stay involved as minority shareholders, maintaining the brand's cultural and sustainable focus.
购置计划扩大AWWA进入澳大利亚市场的范围,同时保留新西兰的遗产。
The acquisition plans to expand AWWA's reach into the Australian market while preserving its New Zealand heritage.