Aer Lingus机组人员要求增加4%的薪酬,并援引了与飞行员最近加薪有关的一条条款。
Aer Lingus crew seeks 4% pay increase, citing a clause linked to pilots' recent raise.
Aer Lingus机舱和地面机组人员正计划要求增加4%的薪水,
Aer Lingus cabin and ground crew are planning to seek a 4% pay increase, arguing that a clause in their agreement was triggered by last year's 17.75% raise for pilots.
这是在他们接受去年晚些时候增加12.25%之后发生的。
This comes after they accepted a 12.25% increase late last year.
包括Siptu、Fórsa和Unite在内的工会力求在2月初就加薪问题进行谈判,尽管Aer Lingus尚未确认会议结果。
The unions, including Siptu, Fórsa, and Unite, aim to negotiate the pay rise in early February, though Aer Lingus has not yet confirmed the meeting.