津巴布韦参议员向当地医院捐赠过时的、可能不安全的麻醉机,引发怀疑。 Zimbabwe senator donates outdated, potentially unsafe anaesthetic machine to local hospital, sparking skepticism.
Zanu-PF参议员Lovmore Matuke向津巴布韦唯一的转诊医院Gutu Mission医院捐赠了一台过时的麻醉机。 Zanu-PF Senator Lovemore Matuke donated an outdated anaesthetic machine to Gutu Mission Hospital, Zimbabwe's only referral hospital in the district. 尽管Matuke声称花费了25 000美元,但机器的价值大约为6 000美元,被认为是过时的,使人们对病人的安全以及难以获得零件表示关切。 Despite Matuke's claim of spending $25,000, the machine is valued at about $6,000 and is considered obsolete, raising concerns about patient safety and the difficulty in obtaining spare parts. 医院官员没有评论, 但专家怀疑机器是否合适, 质疑Matuke的动机。 Hospital officials have not commented, but experts doubt the machine's suitability, questioning Matuke's motives.