美国考虑让甲骨文监督TikTok的交易, 解决对其中国所有权的安全顾虑。
US considers deal for Oracle to oversee TikTok, addressing security concerns over its Chinese ownership.
据报告,特朗普政府正在谈判一项协议,让甲骨文和一群美国投资者控制TikTok的业务,目的是解决国家对该应用程序与其中国母公司ByteDance的联系的安全问题。
The Trump administration is reportedly negotiating a deal to have Oracle and a group of U.S. investors take control of TikTok's operations, aiming to address national security concerns over the app's ties to its Chinese parent company, ByteDance.
根据拟议的计划,ByteDance将保留少数股权,而Oracle将监督数据收集和软件更新。
Under the proposed plan, ByteDance would retain a minority stake, while Oracle would oversee data collection and software updates.
谈判正在进行之中,尚未作出最后决定,因为美国试图减轻与TikTok拥有中国所有权有关的风险。
Talks are ongoing, with no final decision yet, as the U.S. seeks to mitigate risks associated with TikTok's Chinese ownership.