美国庆祝印度共和国日,突出强调伙伴关系是21世纪的关键。 U.S. celebrates India's Republic Day, highlighting partnership as key to the 21st century.
美国在印度共和国日向印度表示祝贺,强调其伙伴关系作为21世纪决定性关系的重要性。 The U.S. congratulated India on its Republic Day, emphasizing the importance of their partnership as a defining relationship of the 21st century. 国务卿马尔科·鲁比奥强调了持久的友谊和深化合作的潜力,特别是在空间研究和通过四方联盟开展合作方面。 Secretary of State Marco Rubio highlighted the enduring friendship and the potential for deeper cooperation, especially in space research and through the Quad alliance. 四方由美国、印度、澳大利亚和日本组成,旨在促进一个自由和繁荣的印度-太平洋地区。 The Quad, consisting of the U.S., India, Australia, and Japan, aims to promote a free and prosperous Indo-Pacific region. 印度尼西亚总统普拉博沃·苏比安托(Prabowo Subianto)作为主要嘉宾出席了第76个共和国日的庆祝活动。 Indonesian President Prabowo Subianto attended the 76th Republic Day celebrations as the chief guest.