尽管2021年发生自然灾害,特里普拉宣布解决叛乱和在关键领域取得进展。
Tripura announces resolution of insurgency and progress in key areas despite 2021's natural disasters.
Triprura的总督宣布,2021年州与当地团体成功地解决了长期叛乱问题。
Tripura's Governor announced the state successfully resolved long-standing insurgency issues with local groups in 2021.
尽管2021年发生严重水灾和山崩,特里普拉在基础设施、卫生、教育和执法方面取得了进展。
Despite severe floods and landslides in 2021, Tripura has made progress in infrastructure, health, education, and law enforcement.
国家的目标是促进旅游业,实现无毒品化,并计划建立更多的示范村和改善电力传输网络。
The state aims to boost tourism and become drug-free, with plans to set up additional model villages and improve the power transmission network.