Eowyn风暴袭击了威尔士北部,造成道路关闭、停电和交通中断。 Storm Eowyn hit North Wales, causing road closures, power outages, and travel disruptions.

Eowyn风暴在北威尔士造成了混乱,包括因树木倒塌、断电和麦当劳因停电而暂时关闭的封闭道路。 Storm Eowyn caused disruptions in North Wales, including closed roads due to fallen trees, power cuts, and McDonald's temporarily closing due to a power outage. 靠近Rhuddlan的A547和Capel Curig与Braichmelyn之间的A5,暂时关闭。 The A547 near Rhuddlan and the A5 between Capel Curig and Braichmelyn closed temporarily. 由于强风,不列颠尼亚大桥的车速受到限制。 The Britannia Bridge had speed restrictions due to strong winds. Llandudno和Blaenau Ffestiniog之间的火车服务被公共汽车取代。 Train services between Llandudno and Blaenau Ffestiniog were replaced by buses. 气象局为风雨发出了黄色警告,预测风速高达70英里。 The Met Office issued yellow warnings for wind and rain, predicting gusts up to 70 mph.