警方在苏德伯里(Sudbury)逮捕了一名在一夜对峙后被路障隔绝的男子;他面临多重攻击指控。 Police arrested a barricaded man in Sudbury after an overnight standoff; he faces multiple assault charges.

Sudbury的警察解决了星期六的一夜对峙,逮捕了一名46岁的男子。 Police in Sudbury resolved an overnight standoff on Saturday, arresting a 46-year-old man who had barricaded himself after an altercation reported Friday night. 有包括K9单位在内的应急小组在场,为安全起见关闭了地区道路。 Emergency teams, including K9 units, were present, and area roads were closed for safety. 这名男子在没有发生意外的情况下被拘押,并面临殴打导致身体伤害、用武器殴打、威胁和捣乱等指控。 The man was taken into custody without incident and faces charges of assault causing bodily harm, assault with a weapon, uttering threats, and mischief. 当局表示,该事件是孤立的,对公共安全没有风险。 Authorities stated the incident was isolated and posed no risk to public safety.