在新西兰,一棵树倒在车上,造成一名人重伤;救援工作正在进行中. Person critically injured after tree fell on caravan in New Zealand; rescue ongoing.

一个人受重伤,在新西兰坎特伯雷Balmoral娱乐保留地的一棵树倒下后被困在一辆大篷车中。 A person is critically injured and trapped in a caravan after a tree fell on it at Balmoral Recreation Reserve in Canterbury, New Zealand. 尽管天气条件恶劣,但紧急服务正在设法释放使用挖掘机的个人,而且正在考虑使用救援直升机。 Emergency services are working to free the individual using a digger and a rescue helicopter is being considered despite poor weather conditions. 事件发生在周日当地时间7时20分左右。 The incident occurred around 7:20pm Sunday local time.