厨房火灾在麦迪逊造成轻伤;邻居协助扑灭火焰。 Kitchen fire causes minor injuries in Madison; neighbors assist in extinguishing flames.

星期五,麦迪逊西侧的公寓发生厨房火灾,一人受轻伤。 On Friday, a kitchen fire broke out in an apartment on Madison's west side, causing minor injuries to one person. 邻居们在消防员到来之前使用灭火器帮助灭火。 Neighbors used fire extinguishers to help put out the fire before firefighters arrived. 在克林顿,留下的炉灶引起火灾,在贝勒维尔,一支无人看守的蜡烛引发了房屋火灾,但这两起事件都没有受伤的报告。 In Clinton, a stove left on caused a fire, and in Belleville, an unattended candle led to a house fire, but no injuries were reported in either incident. 所有的火灾都被视为意外火灾。 All fires were deemed accidental.