芝加哥Ridge公寓大楼的火灾使所有居民流离失所;红十字会协助寻找住所。 Fire at Chicago Ridge apartment building displaces all residents; Red Cross aids in shelter search.

上周六在芝加哥脊三层公寓楼发生大火,所有居民流离失所。 A significant fire erupted at a three-story apartment building in Chicago Ridge on Saturday, displacing all residents. 消防员从外面扑灭了大火，红十字会正在帮助流离失所者找到避难所。 Firefighters battled the blaze from the outside, and the Red Cross is helping the displaced find shelters. 虽然火灾原因仍在调查之中,但没有人员伤亡的报告。 While the cause of the fire remains under investigation, no injuries have been reported. 居民Sandra Pfingsten丢失了她的所有物品,包括照片和储蓄。 Resident Sandra Pfingsten lost all her belongings, including photos and savings.