中国的外向投资在2024年猛增,特别是在东盟以及 " 带 " 和 " 路 " 国家。
China's outbound investments surged in 2024, especially in ASEAN and Belt and Road countries.
2024年,中国的非金融外向直接投资增长了10.5%,达到1438.5亿美元,对东盟国家的投资增长了12.6%。
In 2024, China's non-financial outbound direct investment rose by 10.5% to $143.85 billion, with investments in ASEAN countries up by 12.6%.
该国的外国承包项目周转额达到165.97亿美元,增加了3.1%。
The country's foreign contracted projects turnover reached $165.97 billion, a 3.1% increase.
中国向国外派遣了409,000名工人,增长了17.9%,在贝尔特和路德国家的非金融投资增长了5.4%,达到336.9亿美元。
China dispatched 409,000 workers abroad, a 17.9% rise, and non-financial investment in Belt and Road countries increased by 5.4% to $33.69 billion.