一个45岁的男子在汽车被俄亥俄州哥伦比亚哥伦比亚的一辆阿姆特拉克列车击中后死亡。
A 45-year-old man died after his car was struck by an Amtrak train in Columbiana, Ohio.
来自Salem的45岁男子Nickolas Thompson于星期五早上在俄亥俄州哥伦布纳被一辆往东行驶的Amtrak列车击中后死亡。
A 45-year-old man from Salem, Nickolas Thompson, died after his car was hit by an eastbound Amtrak train in Columbiana, Ohio, on Friday morning.
这起事故发生在早上6点左右,当时Thompson试图开车穿过匹兹堡街下坡的铁路过境点。
The accident happened around 6 a.m. when Thompson tried to drive past the lowered railroad crossing gates on Pittsburgh Street.
从芝加哥到迈阿密有100多名乘客的火车没有受损,铁路过境点在修理时仍然关闭。
The train, which was traveling from Chicago to Miami with over 100 passengers, was not damaged, and the rail crossing remains closed as it is being repaired.