温哥华的“Kitsilano的警长”因攻击和威胁被判处6个月监禁。
Vancouver's "sheriff of Kitsilano" sentenced to 6 months for assaults and threats.
51岁的温哥华男子Paul Henry Desroches, 被称为“Kitsilano警长”, 因攻击、威胁和制造骚乱被判处六个月监禁。
A Vancouver man, Paul Henry Desroches, 51, dubbed "the sheriff of Kitsilano," was sentenced to six months in jail for assaults, threats, and causing disturbances.
Nancy Adams法官因不悔改的行为和拒绝寻求酒精治疗,裁定社区服务无效。
Judge Nancy Adams ruled against community service due to his unrepentant behavior and refusal to seek alcohol treatment.
Desroches袭击了一名公共汽车司机,该司机目睹了种族主义言论,并对另一名男子造成重大伤害,对其受害者造成了持久影响。
Desroches assaulted a bus driver who witnessed racist remarks and caused significant harm to another man, leaving lasting impacts on his victims.