台湾警方捣毁诈骗圈子, 诱骗日本受害者支付假罚款。 Taiwanese police dismantle fraud ring that tricked Japanese victims into paying fake fines.

台湾犯罪调查局拆除了台中一个针对日本受害者的诈骗集团。 Taiwan's Criminal Investigation Bureau dismantled a fraud ring in Taichung that targeted Japanese victims. 该团伙由曾成率领,以中国安全官员的身份,要求支付违禁品罚款。 The group, led by Tseng, posed as Chinese security officials, demanding payments as fines for contraband. 在收到注意到向台湾账户转账的受害者的报告后,CIB逮捕了四名成员,并没收了他们的设备。 After receiving reports from victims who noticed transfers to Taiwanese accounts, the CIB arrested four members and seized their equipment. Tsen及其共犯被拘留,案件已转交进一步调查。 Tseng and his accomplices are in detention, with the case forwarded for further investigation.