斯里兰卡面临椰子短缺,面临国内需求及其全球市场声誉的风险。 Sri Lanka faces a coconut shortage, risking both domestic needs and its global market reputation.

由于当地和出口需求高、消费过程中浪费以及肥料成本高,斯里兰卡面临严重的椰子短缺。 Sri Lanka is facing a severe coconut shortage due to high local and export demand, wastage during consumption, and high fertilizer costs. 部长们提议进口椰子产品,如内核和牛奶作为替代品。 Ministers have proposed importing coconut products like kernels and milk as a substitute. 政府还在降低小土地所有者的肥料成本,以提振生产。 The government is also reducing fertilizer costs for smaller landowners to boost production. 这种短缺威胁到国内消费和出口,有可能损害斯里兰卡在全球市场上的声誉。 This shortage threatens both domestic consumption and exports, potentially damaging Sri Lanka's reputation in the global market.