NHS警告说,腿部肿胀可能表示心脏衰竭,敦促立即进行医疗咨询。 NHS warns that swelling in the legs could signal heart failure, urging prompt medical consultation.

NHS警告说,脚踝、脚或腿(oedema)的肿胀可能表明心脏衰竭,这是心脏为高效抽血而挣扎的一个状况。 The NHS warns that swelling in the ankles, feet, or legs (oedema) could indicate heart failure, a condition where the heart struggles to pump blood efficiently. 虽然水肿可能有多种原因,但其他心脏衰竭症状包括呼吸短促、疲劳和心跳不规律。 While oedema can have various causes, other heart failure symptoms include shortness of breath, fatigue, and irregular heartbeat. 如果这些症状持续或恶化,请咨询您的普通医生;对于突发或严重的情况,请立即寻求紧急护理。 If these symptoms persist or worsen, consult your GP; for sudden or severe cases, seek immediate emergency care.