《陪审团规则》2018年规定 患有唐氏综合症的妇女饿死 一起凶杀案 要求更好的照顾者支持 Jury rules 2018 starvation death of woman with Down syndrome a homicide, urging better caregiver support.
不列颠哥伦比亚省验尸官的陪审团裁定Florence Girard死于2018年,他是一名54岁的患有唐氏综合症的女性,死于饥饿,是一起杀人案。 A coroner's inquest jury in British Columbia ruled the 2018 death of Florence Girard, a 54-year-old woman with Down syndrome who died from starvation, as a homicide. 陪审团建议为家庭照顾者支付更好的报酬,并为照顾残疾人的家庭提供更多支助。 The jury recommended better pay for home caregivers and more support for families caring for disabled individuals. Girard的照料者Astrid Dahl因未能提供基本需求而被定罪,但没有在监狱服刑。 Girard's caregiver, Astrid Dahl, was convicted of failing to provide basic needs but did not serve prison time. 调查的目的是防止今后发生类似死亡事件。 The inquest aims to prevent future similar deaths.