由于与大型连锁店相比,药物报销额较低,独立药店面临关闭威胁。
Independent pharmacies face closure threat due to lower drug reimbursements compared to big chains.
独立药房对于社区,特别是农村和低收入地区至关重要,但与CVS和Walgreens等链条相比,药物报销率较低,因此,独立药房正面临艰难困苦。
Independent pharmacies, vital for communities, especially rural and lower-income areas, are struggling due to lower drug reimbursements compared to chains like CVS and Walgreens.
一项研究显示,有1 510万美国人依赖这些药店,他们常常接受个性化健康咨询。
A study shows 15.1 million Americans rely on these pharmacies, often for personalized health counseling.
在格鲁吉亚,一项平等偿还费用的法案被否决,使独立人士的谈判权力和财政压力有限,有可能影响社区获得医疗保健的机会。
In Georgia, a bill to equalize reimbursements was vetoed, leaving independents with limited negotiation power and financial strain, potentially impacting community healthcare access.