康涅狄格州以高成本、供应问题和分区挑战应对严重的住房危机。
Connecticut tackles severe housing crisis with high costs, supply issues, and zoning challenges.
康涅狄格州面临严重的住房危机,由供应链问题、较高利率和劳动力短缺引起的高成本。
Connecticut faces a severe housing crisis, with high costs driven by supply chain issues, higher interest rates, and labor shortages.
开发商与地方反对派的斗争以及冗长的审批程序,尤其是经济适用住房审批程序。
Developers struggle against local opposition and lengthy approval processes, particularly for affordable housing.
8-30g法规允许开发商出于健康和安全原因绕过地方分区,但要求30%的单位负担得起,通常无利可图。
The 8-30g statute allows developers to bypass local zoning for health and safety reasons but requires 30% of units to be affordable, often unprofitable.
拟议的解决办法包括分区改革、调整经济适用住房奖励措施、在中转和城市地区促进多家庭住房。
Proposed solutions include zoning reform, adjusting affordable housing incentives, and promoting multi-family housing in transit-oriented and urban areas.