2024年,中国财政收入在非税收收入激增的驱动下增加了1.3%。 China's fiscal revenue increased by 1.3% in 2024, driven by a surge in non-tax revenue.

2024年,中国财政收入增长了1.3%,达到21.97万亿元人民币(3.05万亿美元),税收收入下降了3.4%,非税收收入上升了25.4%。 In 2024, China's fiscal revenue rose by 1.3% to 21.97 trillion yuan ($3.05 trillion), with tax revenue falling 3.4% and non-tax revenue jumping 25.4%. 中央政府征收10.04万亿元人民币,增长0.9%,地方政府征收11.93万亿人民币,增长1.7%。 The central government collected 10.04 trillion yuan, up 0.9%, while local governments collected 11.93 trillion yuan, up 1.7%. 财政支出增长3.6%,达到28.46万亿元,教育、科技和社会保障支出大幅增长。 Fiscal expenditure increased by 3.6% to 28.46 trillion yuan, with significant growth in education, science and technology, and social security spending.