孟加拉国同意每年可能购买高达5M吨的美国LNG, 在Trump下排名第一。 Bangladesh agrees to potentially buy up to 5M tons of US LNG annually, marking a first under Trump.

孟加拉国与美国Argent LNG公司签署了一项不具约束力的协议,每年可能购买多达500万公吨的液化天然气。 Bangladesh has signed a non-binding agreement with US company Argent LNG to potentially buy up to 5 million metric tons of liquefied natural gas annually. 这标志着特朗普政府下的第一个大型美国LNG供应协议,反映了业界对美国能源政策的信心。 This marks the first major US LNG supply deal under the Trump administration, reflecting industry confidence in US energy policies. 该交易旨在为孟加拉国不断增长的产业确保可靠的能源,并加强与美国的联系。 The deal aims to secure reliable energy for Bangladesh's growing industries and strengthen ties with the US.