近一半的加拿大人为了应付不断上涨的成本而挣扎, 担心他们永远无法在财政上领先。
Nearly half of Canadians struggle to keep up with rising costs, fearing they'll never financially get ahead.
近期的RBC民意调查显示, 近一半的加拿大人因成本不断上涨而难以维持生活水平, 48%的加拿大人相信他们永远无法在财政上领先。
A recent RBC poll reveals that nearly half of Canadians are struggling to maintain their standard of living due to rising costs, with 48% believing they will never get ahead financially.
尽管通货膨胀又回到了加拿大银行2%的目标, 50%的受访者将全部收入都花在基本账单上, 47%的受访者已投入紧急基金或退休储蓄。
Despite inflation returning to the Bank of Canada's 2% target, 50% of respondents are spending all their income on essential bills, and 47% have dipped into emergency funds or retirement savings.
此外,60%的人担心没有足够的出乎意料的开支。
Additionally, 60% worry about not having enough for unexpected expenses.
这项在线调查在2024年11月1日至5日期间涉及1,515名加拿大人,其中不包括误差幅度。
The online survey, involving 1,515 Canadians between November 1 and 5, 2024, does not include a margin of error.