L.A.Metro批准野火流浪居民的免费搭乘和折扣。 L.A. Metro approves free rides and discounts for wildfire-displaced residents.

Metro董事会批准了一项倡议,为因野火而流离失所的洛杉矶居民提供免费搭乘和折扣通行证。 The Metro Board of Directors has approved an initiative to provide free rides and discounted passes to Los Angeles residents displaced by wildfires. Life减价票价方案每月将为其他过境机构提供20次免费乘车或折扣通行证。 The LIFE reduced fare program will offer 20 free rides per month or discounted passes on other transit agencies. 由L.A.县督导Janice Hahn提议的这项搬迁也旨在协助恢复工作,并探讨为受影响的Metro雇员提供财政援助。 The move, proposed by L.A. County Supervisor Janice Hahn, also aims to assist in recovery efforts and explore financial aid for affected Metro employees.