CII概述了促进印度旅游业的计划,提出了创造就业和经济增长的建议。
CII outlines plan to boost Indian tourism with proposals for job creation and economic growth.
印度工业联合会(CII)提出了促进印度旅游部门的八点计划,旨在创造就业和刺激经济增长。
The Confederation of Indian Industry (CII) has outlined an eight-point plan to boost India's tourism sector, aiming to create jobs and stimulate economic growth.
主要建议包括加快国家旅游政策,组建一个部际协调小组,开发不太为人所知的旅游点,给予旅馆基础设施地位,以及配备一支专门的警察队伍加强旅游安全。
Key proposals include speeding up the National Tourism Policy, forming an Inter-Ministerial group for coordination, developing lesser-known tourist spots, granting infrastructure status to hotels, and enhancing tourist safety with a dedicated police force.
旅游局还建议开展营销运动,并将外国旅游收入视为出口,以促进旅游业的发展。
The CII also suggests marketing campaigns and treating foreign tourist income as exports to boost the sector.