中国央行维持关键利率，向银行注入 274.6 亿美元贷款。 China's central bank maintains key rate, injects $27.46 billion in loans to banks.

中国央行将其关键政策利率维持在 2.00%，向金融机构借出 2000 亿元人民币（274.6 亿美元）的中期贷款。 China's central bank kept its key policy rate at 2.00%, lending 200 billion yuan ($27.46 billion) in medium-term loans to financial institutions. 此举旨在维持银行系统的流动性。 This move aims to maintain liquidity in the banking system. 这些贷款的投标利率从 1.80% 到 2.20% 不等，本月到期的类似贷款金额为 9950 亿元。 The loans range in bid rates from 1.80% to 2.20%, with 995 billion yuan worth of similar loans expiring this month.