白宫要求160名NSC工作人员在家工作,这引起了人们对政策公正性的关切。
White House asks 160 NSC staffers to work from home, sparking concern over policy impartiality.
Trump总统的国家安全顾问Mike Waltz已请大约160名国家安全委员会(NSC)工作人员在家工作。
President Trump's National Security Adviser, Mike Waltz, has asked around 160 National Security Council (NSC) staffers to work from home.
这些职业政府雇员, 被称为细节, 将可供咨询, 但不会向白宫报告。
These career government employees, known as detailees, will be available for consultations but won't report to the White House.
此举旨在使国家指导委员会与特朗普的议程保持一致,使人们对政策建议的公正性产生担忧。
The move aims to align the NSC with Trump's agenda, raising concerns about the impartiality of policy advice.
这是随着美国处理复杂的外交政策问题而来的。
This comes as the U.S. deals with complex foreign policy issues.