特鲁多表示，加拿大已准备好应对美国对加拿大商品可能征收的 25% 关税。 Trudeau says Canada ready to respond to potential 25% US tariffs on Canadian goods.

加拿大总理贾斯汀·特鲁多（Justin Trudeau）表示，加拿大已准备好“强有力地”应对美国可能对加拿大进口商品征收的25%关税，唐纳德·特朗普总统正在考虑最早于2月1日征收关税。 Canadian Prime Minister Justin Trudeau stated that Canada is ready to respond "robustly" to potential 25% US tariffs on Canadian imports, which President Donald Trump is considering imposing as early as February 1st. 特鲁多强调，加拿大准备向美国提供能源和资源，并且加拿大的应对措施“一切都在桌面上”。 Trudeau emphasized Canada's readiness to provide energy and resources to the US, and that "everything is on the table" for Canada's response. 联邦内阁正在开会讨论可能的对策。 The federal cabinet is meeting to discuss potential countermeasures.