太阳能发电在2024年成为欧洲的主要电源,随着可再生能源的激增,煤炭的增长速度超过了欧洲。
Solar power became Europe's leading electricity source in 2024, outpacing coal as renewables surged.
根据Ember的报告,2024年,太阳能超过煤炭,成为欧洲的主要电力来源。
Solar power surpassed coal as Europe's main electricity source in 2024, according to Ember's report.
现在可再生能源占欧盟电力的47%,从2019年的34%上升至2019年的34%,而化石燃料则跌至创纪录的29%的最低点。
Renewables now account for 47% of EU electricity, up from 34% in 2019, while fossil fuels dropped to a record low of 29%.
太阳能发电在2024年增加了21.7%,天然气总消费量在五年内下降了20%。
Solar power generation increased by 21.7% in 2024, and total gas consumption fell by 20% over five years.
这一过渡标志着欧洲向更清洁能源的转变,与美国对化石燃料的关注形成鲜明对比。
This transition marks Europe's move towards cleaner energy, contrasting with the US's focus on fossil fuels.