Louvre主任强调过度拥挤和设施问题,敦促改善紧张的博物馆。 Louvre director highlights overcrowding and facility issues, urging improvements for the strained museum.

Louvre博物馆馆长Laurence des Cars在给法国文化部长的一份备忘录中强调了泄漏、过度拥挤和餐饮设施差等问题。 Louvre Museum director Laurence des Cars has highlighted issues of leaks, overcrowding, and poor catering facilities in a memo to the French Culture Minister. 博物馆去年接待了870万参观者,其预定容量翻了一番,突出了这一历史性建筑。 The museum saw 8.7 million visitors last year, double its intended capacity, stressing the historic building. Des Cars已实施每日访客上限和延长时数,要求作出改进,包括重新设计“蒙娜丽莎”的展出。 Des Cars has implemented a daily visitor cap and extended hours, and calls for improvements including a redesign of the Mona Lisa's display.