计划在墨尔本举行「入侵日」大游行,
Large "Invasion Day" rally planned in Melbourne to reconsider Australia Day date, with police presence.
计划于1月26日在墨尔本举办「入侵日」大型集会,
A large "Invasion Day" rally is planned in Melbourne on January 26, with up to 30,000 expected attendees.
抗议活动与澳洲日同时发生, 要求重新考虑节日, 因为节日对土著剥夺土地意义重大,
The protest, coinciding with Australia Day, calls for reconsidering the holiday's date due to its significance in Indigenous dispossession.
警方将派驻大量人员,在对反犹太主义事件感到关切的情况下,确保安全。
Police will have a strong presence to ensure safety amid concerns of antisemitic incidents.
维多利亚总理支持和平抗议,但警告不要破坏行为。
The Victorian Premier supports peaceful protests but warns against disruptive behavior.
Australia Open附近也计划单独举行小型抗议活动, 但与主要集会无关。
A separate, smaller protest near the Australian Open is also planned but is unrelated to the main rally.