日本的贸易赤字在2024年缩减了44%,出口增加6.2%,进口增加1.8%。
Japan's trade deficit shrunk by 44% in 2024, with exports rising 6.2% and imports up 1.8%.
日本的贸易赤字在2024年减少到5.33万亿日元,比前一年下降44%,连续四年出现赤字。
Japan's trade deficit narrowed to 5.33 trillion yen in 2024, down 44% from the previous year, marking four consecutive years of deficit.
由于半导体制造设备和汽车的增长,出口增长了6.2%,进口增长1.8%。
Exports grew 6.2%, driven by increases in semiconductor manufacturing equipment and automobiles, while imports rose 1.8%.
12月,日本的贸易顺差达到1309亿日元,这是六个月来首次出现,超过了预期。
In December, Japan recorded a trade surplus of 130.9 billion yen, its first in six months, surpassing expectations.